Aprovações de site do Google AdSense

Welcom to the adSense Site Approvals series.
Bem-vindo à série de aprovações de sites do AdSense.

My name's Aurora, and I work in policy education for publishers at Google.
Meu nome é Aurora e trabalho com educação política para editores no Google.

In this video, I'll take you through a high-level look at the Google AdSense site approvals process.
Neste vídeo, apresentarei uma visão geral do processo de aprovação de sites do Google AdSense.

This will be an opportunity for you to understand more about the requirements AdSense has for publishers, that are applying to enter the program.
Esta será uma oportunidade para você entender mais sobre os requisitos que o AdSense impõe aos editores que estão se inscrevendo para participar do programa.

This series will help you troubleshoot any issues you might be having, when applying to kick off your content monetization.
Esta série o ajudará a solucionar quaisquer problemas que possa estar enfrentando ao se inscrever para iniciar a monetização de seu conteúdo.

Let's get started!
Vamos começar.

Oh! Excuse me, I'm just getting a call.
Oh! Com licença, estou recebendo uma ligação.

Hi Aurora!
Olá Aurora!

My name's Andy, and I have a problem with my AdSense application.
Meu nome é Andy e tenho um problema com minha inscrição no Google AdSense.

My site has been rejected.
Meu site foi rejeitado.

Sorry, I'm just on the other line.
Desculpe, estou em outra ligação.

What's the delivery timeline like on that?
Qual é o prazo de entrega?

Yeah, I'd like to have lunch as soon as possible.
Sim, gostaria de almoçar o mais rápido possível.

Yeah. Deep pan, extra large. Margarita!
Sim. Panela funda, extra grande. Margarita!

Sorry about that Aurora. Can you help?
Desculpe por isso Aurora. Você pode ajudar?

Well, Andy, funnily enough, you called at exactly the right time.
Bem, Andy, curiosamente, você ligou exatamente na hora certa.

I'll certainly do my best to help you with the lauch of your site.
Certamente farei o meu melhor para ajudá-lo no lançamento do seu site.

The adsense site approval process exists so that Google can help make browsing the internet a safer, more rewarding experience, for everyone!
O processo de aprovação do site adsense existe para que o Google possa ajudar a tornar a navegação na internet uma experiência mais segura e gratificante para todos!

It's important to us that every AdSense page is easy to navigate, while offering unique, quality information.
É importante para nós que cada página do AdSense seja fácil de navegar e que ofereça informações exclusivas e de qualidade.

Importantly, it contributes to a healthy ecosystem, by protecting users and advertisers.
É importante ressaltar que contribui para um ecossistema saudável, protegendo usuários e anunciantes.

We also want to make sure that you do not have policy issues after you've started monetizing you publish content on your... pizza website?
Também queremos ter certeza de que você não terá problemas com políticas depois de começar a monetizar a publicação de conteúdo em seu... site de pizza?

Veja no YouTube

Vocabulary
Inglês	Português BR
Approval	Aprovação
Applying to	Aplincando a, impondo a
applying for a job	Candidatando a um emprego
applying for a position	Candidatando a uma vaga
Troubleshoot	Solucionar problemas
Issues	Problema
Kick	Chute
To kick	Chutar
To Kick off	Iniciar
Kick off	Pontapé inicial
Getting	Recebendo
Getting a call	Recebendo uma ligação
Aplication	Inscrição (Falso cognato)
Reject	Rejeitar
Rejected	Rejeitado
Lunch	Almoçar
Launch	Lançar
Funnily enough	Curiosamente
Browsing	Navegando, navegação
Safer	Mais segura
Rewarding	Recompensador, gratificante

Gospel Life

Colabore para manter nosso trabalho

Somente se você puder e quiser